Марія Міняйло. Письменниця