'Glee' Stars Kevin McHale, Darren Criss & More Reunite for SAG Strike