Former Twitter security head sues Musk, X over unlawful sacking