Ghostly encounters with canine spirits may help grieving pet owners