A TikTok Showing Life in an NYC Quarantine Hotel Goes Viral