Jennifer Grey gets candid about nose job, Hollywood romances and more ...