Chevrolet Aveo hatchback (2012 – 2014) expert review | AutoTrader