Cher, 76, and boyfriend Alexander Edwards, 36, make their red carpet debut