6a’s transformation of Tate Liverpool gets £12m cash boost