Hubble captures light-bending galaxy cluster eMACS J1823.1+7822