The making of Allan Saint-Maximin: ‘He is an artist who wants to paint ...